[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律比丘含注戒本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806) › 3.41 # 四分律比丘含注戒本 3.41 四分律比丘含注戒本 3.41 - **Language:** Classical Chinese ### [3.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.3.41) 若已出城，應語言：莫至僧伽藍中，道路有賊恐怖故。 > If they have already left the city, one ought to tell them: "Do not go to the saṃghārāma, because there are bandits and danger on the road." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.3.40) - [Next: 3.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.3.42) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806~en-mt.3.41) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [四分律](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.vinaya.other-vinayas.dharmaguptaka*zh-buddhayasas.19.97) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.3.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.3.41) · Pramāṇa