[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分比丘戒本疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1807) › 2.27 # 四分比丘戒本疏 2.27 四分比丘戒本疏 2.27 - **Language:** Classical Chinese ### [2.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1807.2.27) 第二十一、畜長鉢戒。准長衣釋，謂有施主自發心施，或自買得，即犯此戒。若從他乞，即犯後戒。 > The twenty-first precept: on keeping an extra bowl. Interpreted in accordance with the extra robe \[precept\]: this refers to when a donor generates the mind to give one, or when one buys it oneself, one incurs an offence under this precept. If one begs it from another, one incurs an offence under the subsequent precept. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1807.2.26) - [Next: 2.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1807.2.28) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1807.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1807~en-mt.2.27) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1807.2.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1807.2.27) · Pramāṇa