[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律刪補隨機羯磨](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808) › 1.169 # 四分律刪補隨機羯磨 1.169 四分律刪補隨機羯磨 1.169 - **Language:** Classical Chinese ### [1.169](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.1.169) 「大德僧聽！此住處比丘稱四方小界相。若僧時到，僧忍聽：僧今於此四方小界相內結作戒場。白如是。 > "May the venerable saṃgha listen! The bhikṣus of this dwelling place have proclaimed the markers of the four directions of the khaṇḍasīmā. If the time has arrived for the saṃgha, may the saṃgha approve and listen: the saṃgha now binds and makes a platform for precepts within these markers of the four directions of the khaṇḍasīmā. This is the jñapti. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.168](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.1.168) - [Next: 1.170](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.1.170) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808~en-mt.1.169) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [僧羯磨](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.1.27) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.1.169](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.1.169) · Pramāṇa