[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律刪補隨機羯磨](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808) › 1.193 # 四分律刪補隨機羯磨 1.193 四分律刪補隨機羯磨 1.193 - **Language:** Classical Chinese ### [1.193](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.1.193) （佛言：「應先解不失衣界，却解大界。」應作如是解：） > (The Buddha said, "One should first release the boundary for not losing robes, and then release the mahāsīmā." It should be released as follows:) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.192](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.1.192) - [Next: 1.194](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.1.194) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808~en-mt.1.193) — English, machine translation ## Linked texts (3) - [四分律](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.vinaya.other-vinayas.dharmaguptaka*zh-buddhayasas.35.48) — Classical Chinese - [羯磨](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.vinaya.sastra.karmavacana*zh-tandi.1.16) — Classical Chinese - [曇無德律部雜羯磨](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.vinaya.sastra.dharmaguptakakarmavacana*zh-sanghavarman-wei.1.11) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.1.193](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.1.193) · Pramāṇa