[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律刪補隨機羯磨](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808) › 1.500 # 四分律刪補隨機羯磨 1.500 四分律刪補隨機羯磨 1.500 - **Language:** Classical Chinese ### [1.500](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.1.500) （謂曾受五戒、八戒、十戒犯四重已，及受大戒犯八重已，還俗訖，今重來者，名邊罪人。應答云：「不犯。」已下難遮，並准上問，以彼此不解者，非問答故。） > (This refers to one who formerly received the five precepts, eight precepts, or ten precepts and committed the four grave offenses, or received upasampadā and committed the eight grave offenses, returned to secular life, and now comes again; such a person is called one guilty of a grave transgression. She should answer: "I have not committed \[any\]." Below, the obstacles and impediments are all questioned in accordance with the above, for if the two parties do not understand each other, it cannot be considered a proper interrogation.) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.499](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.1.499) - [Next: 1.501](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.1.501) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808~en-mt.1.500) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.1.500](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.1.500) · Pramāṇa