[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律刪補隨機羯磨](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808) › 1.57 # 四分律刪補隨機羯磨 1.57 四分律刪補隨機羯磨 1.57 - **Language:** Classical Chinese ### [1.57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.1.57) （《摩德勒伽論》云：「重病人、邊地人、癡鈍人，如是等三人不成滿眾。」） > (The Mātṛkā-śāstra states: "A person with a grave illness, a person from borderlands, a dull-witted person—these three persons do not count toward completing the assembly.") > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.56](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.1.56) - [Next: 1.58](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.1.58) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808~en-mt.1.57) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.1.57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.1.57) · Pramāṇa