[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律刪補隨機羯磨](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808) › 1.60 # 四分律刪補隨機羯磨 1.60 四分律刪補隨機羯磨 1.60 - **Language:** Classical Chinese ### [1.60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.1.60) （四者有人得滿數亦得呵。若善比丘同一界住，不離見聞處，乃至語傍人，如是等人具兼二法者。） > (Fourth, some can complete the quorum and may also object: if virtuous bhikṣus dwell within the same boundary, are not out of sight and hearing, and even speak to adjacent persons—such persons possess both capacities.) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.1.59) - [Next: 1.61](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.1.61) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808~en-mt.1.60) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [僧羯磨](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.1.6) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.1.60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.1.60) · Pramāṇa