<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.1.84 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律刪補隨機羯磨](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808) › 1.84

# 四分律刪補隨機羯磨 1.84

四分律刪補隨機羯磨 1.84

- **Language:** Classical Chinese

### [1.84](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.1.84)

（謂一人舉一人，乃至僧舉僧，一白、眾多白，一羯磨、眾多羯磨，單白、白二、白四羯磨交絡互作，若有病無藥、有藥無病，有事有法施不相當。《毘尼母》云：「若說羯磨，言不明了。」如是等人、法、事相，並初非所攝。）

> (This refers to one person charging one person, up to the saṃgha charging the saṃgha; one jñapti, multiple jñaptis; one karman, multiple karmans; intertwining and mutually substituting jñapti-karman, jñapti-dvitīya-karman, and jñapti-caturtha-karman; having illness without medicine, or medicine without illness; or having the matter and the procedure applied inappropriately. The Vinayamātṛkā states: "If when pronouncing the karman, the words are not clear." Such aspects of persons, procedures, and matters are all subsumed under the first defect.)  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.83](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.1.83)
- [Next: 1.85](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.1.85)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808~en-mt.1.84) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.1.84](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.1.84) · Pramāṇa
