[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律刪補隨機羯磨](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808) › 2.188 # 四分律刪補隨機羯磨 2.188 四分律刪補隨機羯磨 2.188 - **Language:** Classical Chinese ### [2.188](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.2.188) （《僧祇律》第四十卷云：「路遠緣長，為塔事、僧事，應作求聽羯磨，事訖應還。」有人加「僧忍聽」，此妄增聖教。彼羯磨例同。） > (The Mahāsāṃghika-vinaya, fascicle 40, states: "When the road is distant and the business prolonged, for the sake of affairs concerning a stūpa or the Saṃgha, one should perform a karman requesting permission to depart and return once the affair is concluded." Some have added 'May the Saṃgha give its approval and listen', which is an erroneous addition to the holy teachings. That karman follows the same general model.) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.187](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.2.187) - [Next: 2.189](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.2.189) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808~en-mt.2.188) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.2.188](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.2.188) · Pramāṇa