[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律刪補隨機羯磨](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808) › 2.221 # 四分律刪補隨機羯磨 2.221 四分律刪補隨機羯磨 2.221 - **Language:** Classical Chinese ### [2.221](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.2.221) 「大德！眾僧今日自恣，我比丘某甲亦自恣。若有見聞疑罪，願大德長老哀愍故語我，我若見罪，當如法懺悔。」（三說。） > "Bhadanta! Today the assembly of the Saṃgha performs pravāraṇā; I, the bhikṣu N.N., also perform pravāraṇā. If there are offenses seen, heard, or suspected, I pray that the bhadantas and āyuṣmats will speak out of compassion for me; if I see my offense, I will repent in accordance with the Dharma." (To be spoken three times.) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.220](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.2.220) - [Next: 2.222](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.2.222) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808~en-mt.2.221) — English, machine translation ## Linked texts (4) - [四分律刪繁補闕行事鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.1.534) — Classical Chinese - [僧羯磨](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.1.227) — Classical Chinese - [羯磨](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.vinaya.sastra.karmavacana*zh-tandi.1.165) — Classical Chinese - [宗四分比丘隨門要略行儀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2791.1.8) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.2.221](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.2.221) · Pramāṇa