[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律刪補隨機羯磨](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808) › 2.222 # 四分律刪補隨機羯磨 2.222 四分律刪補隨機羯磨 2.222 - **Language:** Classical Chinese ### [2.222](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.2.222) （《律本》云：「若說錯忘，一一授之。」其二五德，准《僧祇》云：「各至本座處自恣，不得待僧竟。」其眾僧自恣已，五德至上座前，告云：「僧一心自恣竟」，便如常禮退。出《十誦律》。） > (The original Vinaya states: "If one makes an error or forgets in reciting, it should be prompted to him one by one." As for the two possessing the five virtues, according to the Mahāsāṃghika-vinaya: "Each goes to his own seat to perform pravāraṇā; they must not wait until the saṃgha has finished." When the saṃgha has finished pravāraṇā, the two possessing the five virtues go before the sthavira and announce: "The saṃgha has with single mind completed pravāraṇā," and then they withdraw with the customary prostrations. This is from the Daśādhyāya-vinaya.) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.221](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.2.221) - [Next: 2.223](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.2.223) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808~en-mt.2.222) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.2.222](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.2.222) · Pramāṇa