[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律刪補隨機羯磨](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808) › 2.289 # 四分律刪補隨機羯磨 2.289 四分律刪補隨機羯磨 2.289 - **Language:** Classical Chinese ### [2.289](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.2.289) （作此法已，隨人多少取其衣物，依數與之，不宜別施，更招漏染，非佛制故。《五分》云：「若不遍者，和僧與一無衣比丘。」《善見》云：「若一衣極好，不須割破；眾並有者，從上行之，須者直付之。」） > (After performing this procedure, take the robes and belongings according to the number of people and give them according to count; one should not bestow them separately, which would incur further contamination, as it is not the Buddha's regulation. The Mahīśāsaka-vinaya states: "If they do not suffice for everyone, harmonize the saṃgha to give them to a single robe-lacking bhikṣu." The Samantapāsādikā states: "If one robe is exceptionally fine, it is not necessary to cut it up; if all members of the assembly already have robes, proceed from the senior down, and give it directly to whoever needs it.") > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.288](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.2.288) - [Next: 2.290](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.2.290) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808~en-mt.2.289) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.2.289](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.2.289) · Pramāṇa