<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.2.340 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律刪補隨機羯磨](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808) › 2.340

# 四分律刪補隨機羯磨 2.340

四分律刪補隨機羯磨 2.340

- **Language:** Classical Chinese

### [2.340](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.2.340)

「大德一心念！我比丘某甲，今請大德為波逸提懺悔主，願大德為我作波逸提懺悔主，慈愍故！」（三請。）

> "May the bhadanta focus his mind! I, the bhikṣu N.N., now invite the bhadanta to be the master of repentance for prāyaścittika. May the bhadanta act as my master of repentance for prāyaścittika, out of compassionate pity!" (Requested three times.)  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.339](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.2.339)
- [Next: 2.341](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.2.341)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808~en-mt.2.340) — English, machine translation

## Linked texts (3)

- [四分律刪繁補闕行事鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.2.525) — Classical Chinese
- [彌沙塞羯磨本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.vinaya.sastra.mahisasakakarman*zh-t1424.1.301) — Classical Chinese
- [宗四分比丘隨門要略行儀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2791.1.27) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.2.340](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.2.340) · Pramāṇa
