[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律刪補隨機羯磨](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808) › 2.471 # 四分律刪補隨機羯磨 2.471 四分律刪補隨機羯磨 2.471 - **Language:** Classical Chinese ### [2.471](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.2.471) 「長老！我非時入聚落。」（《十誦律》云：）「至某城邑聚落，某甲舍。」 > "Āyuṣmat, I am entering the village at an improper time," (The Daśādhyāya-vinaya says:) "to go to such-and-such city or village, to the house of N.N." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.470](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.2.470) - [Next: 2.472](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.2.472) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808~en-mt.2.471) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [彌沙塞羯磨本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.vinaya.sastra.mahisasakakarman*zh-t1424.1.340) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.2.471](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.2.471) · Pramāṇa