[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [僧羯磨](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809) › 1.131 # 僧羯磨 1.131 僧羯磨 1.131 - **Language:** Classical Chinese ### [1.131](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.1.131) 善男子聽！如來、至真、等正覺說四依法，比丘依此得出家受具足，成比丘法。依糞掃衣，比丘依此得出家受具足，成比丘法。汝是中盡形壽能持不？（答言：）能。 > "Good man, listen! The Tathāgata, the Truly Real One, the Equanimous and Correctly Awakened One, taught the four reliances, relying upon which a bhikṣu is able to go forth, receive upasampadā, and fulfill the bhikṣu-dharma. Relying upon rags from the dust heap—relying upon this, a bhikṣu is able to go forth, receive upasampadā, and fulfill the bhikṣu-dharma. In this can you maintain it for the rest of your life?" (He answers, saying:) "I can." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.130](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.1.130) - [Next: 1.132](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.1.132) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809~en-mt.1.131) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [四分律刪補隨機羯磨](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.1.429) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.1.131](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.1.131) · Pramāṇa