[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [僧羯磨](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809) › 1.245 # 僧羯磨 1.245 僧羯磨 1.245 - **Language:** Classical Chinese ### [1.245](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.1.245) 長老一心念！我比丘某甲，是衣僧伽梨（若干）條受，（若干）長（若干）短，割截衣持，今捨。（三說。捨下二衣，類准亦爾。） > "Let the venerable one bear in mind single-mindedly! I, bhikṣu so-and-so, determined this saṃghāṭī of \[so many\] strips, of \[such\] length and \[such\] width, and kept it as a cut cloth; I now relinquish it." (Spoken three times. Relinquishing the lower two robes follows the same model.) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.244](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.1.244) - [Next: 1.246](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.1.246) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809~en-mt.1.245) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [尼羯磨](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1810.1.252) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.1.245](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.1.245) · Pramāṇa