[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [僧羯磨](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809) › 1.269 # 僧羯磨 1.269 僧羯磨 1.269 - **Language:** Classical Chinese ### [1.269](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.1.269) 二長老憶念！此住處若衣、若非衣，現前僧應分。此處無僧，此是我等分。（三說。）（二人亦爾，分法如前。） > "Two āyuṣmats, take note! At this dwelling place, whether robes or non-robes, the saṃgha present ought to divide \[them\]. There is no saṃgha in this place; this is our share." (To be said three times.) (For two persons it is also like this; the method of division is as before.) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.268](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.1.268) - [Next: 1.270](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.1.270) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809~en-mt.1.269) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [尼羯磨](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1810.2.16) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.1.269](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.1.269) · Pramāṇa