<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.1.45 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [僧羯磨](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809) › 1.45

# 僧羯磨 1.45

僧羯磨 1.45

- **Language:** Classical Chinese

### [1.45](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.1.45)

大德僧聽！諸比丘坐處已滿，齊如是比丘坐處。若僧時到，僧忍聽，僧今於此處結小界。白如是。

> "May the saṃgha, bhadantas, listen! The seating places of the bhikṣus are already filled, extending to the seating places of such bhikṣus. If the saṃgha's time has arrived, and the saṃgha approves and listens: the saṃgha now demarcates a small sīmā at this place. This is the ñatti."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.1.44)
- [Next: 1.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.1.46)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809~en-mt.1.45) — English, machine translation

## Linked texts (2)

- [尼羯磨](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1810.1.49) — Classical Chinese
- [羯磨](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.vinaya.sastra.karmavacana*zh-tandi.1.26) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.1.45](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.1.45) · Pramāṇa
