[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [僧羯磨](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809) › 1.9 # 僧羯磨 1.9 僧羯磨 1.9 - **Language:** Classical Chinese ### [1.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.1.9) 大德一心念！我某甲比丘與某甲比丘，受欲清淨。彼及我身，如法僧事，與欲清淨。（持欲比丘至僧說時，若能記識姓名者，對僧一一稱說云：） > "Bhadanta, pay attention with single-mindedness! I, bhikṣu so-and-so, along with bhikṣu so-and-so, have received chanda and pariśuddhi. For that person and myself, for dharmika saṃgha business, I confer chanda and pariśuddhi." (When the bearer of chanda arrives at the saṃgha to speak, if he can remember and recognize their names, he proclaims them one by one to the saṃgha, saying:) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.1.8) - [Next: 1.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.1.10) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809~en-mt.1.9) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [四分律刪補隨機羯磨](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1808.1.67) — Classical Chinese - [尼羯磨](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1810.1.11) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.1.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.1.9) · Pramāṇa