<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.3.139 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [僧羯磨](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809) › 3.139

# 僧羯磨 3.139

僧羯磨 3.139

- **Language:** Classical Chinese

### [3.139](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.3.139)

復次，有五種犯：波羅夷，僧伽婆尸沙，波逸提，波羅提提舍尼，突吉羅；亦名五種制戒，亦名五犯聚。若不知、不見五犯者，我說此人愚癡波羅夷乃至突吉羅。

> Furthermore, there are five kinds of offenses: pārājika, saṃghāvaśeṣa, pāyattika, pratideśanīya, and duṣkṛta; they are also called the five kinds of formulated precepts, and are also called the five classes of offenses. If someone does not know and does not see the five offenses, I say this person is ignorant from pārājika down to duṣkṛta.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.138](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.3.138)
- [Next: 3.140](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.3.140)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809~en-mt.3.139) — English, machine translation

## Linked texts (2)

- [四分律](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.vinaya.other-vinayas.dharmaguptaka*zh-buddhayasas.59.22) — Classical Chinese
- [尼羯磨](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1810.3.114) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.3.139](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.3.139) · Pramāṇa
