[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [僧羯磨](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809) › 3.57 # 僧羯磨 3.57 僧羯磨 3.57 - **Language:** Classical Chinese ### [3.57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.3.57) 與現前毘尼法（時諸比丘，人不現前，便作羯磨。佛言：「不應人不現前而作羯磨。」） > Procedure for granting the In-Presence Vinaya (sammukhā-vinaya): (At that time, the bhikṣus performed a karman without the person present. The Buddha said: "One should not perform a karman when the person is not present.") > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.56](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.3.56) - [Next: 3.58](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.3.58) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809~en-mt.3.57) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [尼羯磨](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1810.3.28) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.3.57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.3.57) · Pramāṇa