<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1810.2.192 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [尼羯磨](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1810) › 2.192

# 尼羯磨 2.192

尼羯磨 2.192

- **Language:** Classical Chinese

### [2.192](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1810.2.192)

與學家羯磨法（時有居士家，夫婦俱得信樂，為佛弟子。諸佛見諦弟子常法：於諸比丘、比丘尼，無所愛惜，乃至身肉。若諸比丘、比丘尼至家，常與飲食及諸供養，故令貧窮，衣食乏盡。佛言：「聽僧與彼居士作學家羯磨。」應如是作。）

> Procedure for imposing the karman of a trainee family: (At that time, there was a householder family where both husband and wife attained faith and joy, becoming disciples of the Buddha. It is the regular practice of disciples of the Buddhas who have seen the truths to hold nothing back in devotion toward bhikṣus and bhikṣuṇīs, even up to their own flesh. Whenever bhikṣus and bhikṣuṇīs came to the house, they constantly gave food, drink, and various offerings, thereby causing themselves to become impoverished and entirely destitute of clothing and food. The Buddha said: "The saṃgha is permitted to carry out the karman of a trainee family for that householder." It should be carried out thus:)  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.191](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1810.2.191)
- [Next: 2.193](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1810.2.193)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1810.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1810~en-mt.2.192) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [僧羯磨](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1809.3.24) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1810.2.192](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1810.2.192) · Pramāṇa
