[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [梵網經菩薩戒本疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1813) › 3.19 # 梵網經菩薩戒本疏 3.19 梵網經菩薩戒本疏 3.19 - **Language:** Classical Chinese ### [3.19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1813.3.19) 第四、具緣成犯者，別緣亦七：一、對眾生。二、起彼想。三、起誑心。四、覆實事。五、具三毒。六、言明了。七、令他解。 > Fourth, regarding the fulfillment of conditions to constitute an offense: the specific conditions are also seven: 1. Facing a sentient being. 2. Conceiving the thought of that \[being\]. 3. Giving rise to a deceptive mind. 4. Concealing the true matter. 5. Being endowed with the three poisons. 6. The words being distinct and clear. 7. Causing the other to understand. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1813.3.18) - [Next: 3.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1813.3.20) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1813.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1813~en-mt.3.19) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1813.3.19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1813.3.19) · Pramāṇa