[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [梵網經菩薩戒本疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1813) › 5.34 # 梵網經菩薩戒本疏 5.34 梵網經菩薩戒本疏 5.34 - **Language:** Classical Chinese ### [5.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1813.5.34) 五、闕緣者，闕初二緣，並無犯。闕第三緣中，若自少患，即便捨去，應得小罪；若重，無犯。闕第四緣中，有起嫌心不捨去，起悲心而捨去，皆得小罪。如《四分律》云云。 > Fifth, regarding deficiency of conditions: lacking the first two conditions, there is entirely no offense. Within lacking the third condition, if one has a minor affliction oneself and thereupon abandons and leaves them, one incurs a minor offense; if severe, there is no offense. Within lacking the fourth condition, if one gives rise to a resentful mind but does not abandon and leave them, or gives rise to a compassionate mind and abandons and leaves them, both incur a minor offense, as expounded in the Dharmaguptaka Vinaya. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1813.5.33) - [Next: 5.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1813.5.35) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1813.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1813~en-mt.5.34) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1813.5.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1813.5.34) · Pramāṇa