[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [梵網經菩薩戒本疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1813) › 5.51 # 梵網經菩薩戒本疏 5.51 梵網經菩薩戒本疏 5.51 - **Language:** Classical Chinese ### [5.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1813.5.51) 三、釋名者，為國使傳言，入軍令鬪，戒防此失，故立其名。 > Third, explaining the name: Serving as a state envoy transmitting words and entering an army to incite fighting—the precept guards against this fault, hence its name is established. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1813.5.50) - [Next: 5.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1813.5.52) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1813.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1813~en-mt.5.51) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1813.5.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1813.5.51) · Pramāṇa