[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [菩薩戒本疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1814) › 1.34 # 菩薩戒本疏 1.34 菩薩戒本疏 1.34 - **Language:** Classical Chinese ### [1.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1814.1.34) 佛告諸佛子言：有十重波羅提木叉，若受菩薩戒不誦此戒者，非菩薩非佛種子。我亦如是誦，一切菩薩已學，一切菩薩當學，一切菩薩今學。我已略說波羅提木叉相貌，應當學敬心奉持。 > The Buddha told the Buddha-sons: "There are ten parājika prātimokṣas. If one who has received the bodhisattva precepts does not recite these precepts, they are not a bodhisattva, not a seed of the Buddha. I also recite them thus; all bodhisattvas have trained in them, all bodhisattvas will train in them, and all bodhisattvas are training in them now. I have briefly explained the marks of the prātimokṣa; you should train in them and uphold them with a reverent mind." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1814.1.33) - [Next: 1.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1814.1.35) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1814.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1814~en-mt.1.34) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.89.20) — 道世, Classical Chinese - [梵網經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.other.brahmajalasutra*zh-kumarajiva.2.10) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1814.1.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1814.1.34) · Pramāṇa