[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金剛般若論會釋](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1816) › 2.53 # 金剛般若論會釋 2.53 金剛般若論會釋 2.53 - **Language:** Classical Chinese ### [2.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1816.2.53) 第四天等供養中，初、配屬經，後、釋。支提供養之儀，以華為鬘繫掛項咽，今捨入塔；塗香者，磨紫、白檀、沈香等，以水和之，塗於塔上；末香者，碎擣沈檀，以散塔內；餘者可知。外財內敬，略無言讚。 > In the fourth, "Offerings by Gods and Others," there is first the correlation to the sūtra, and then the explanation. As for the etiquette of making offerings to a caitya: using flowers as garlands to hang around the neck, and now relinquishing them into the stūpa; as for paste incense, grinding purple and white sandalwood, aloeswood, and so forth, mixing them with water, and smearing it upon the stūpa; as for powdered incense, crushing and pounding aloeswood and sandalwood to scatter them inside the stūpa; the rest can be understood. External wealth and internal reverence are treated briefly without verbal praises. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1816.2.52) - [Next: 2.54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1816.2.54) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1816.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1816~en-mt.2.53) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1816.2.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1816.2.53) · Pramāṇa