[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法華論疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818) › 1.102 # 法華論疏 1.102 法華論疏 1.102 - **Language:** Classical Chinese ### [1.102](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.1.102) 一上支下支門者，謂總相、別相也。總相在前為上支，別相在後為下支也。欲辨總別二義枝條不同，故稱為支也。攝取事門者，以十三句攝取菩薩要功德事，故云攝取事門。 > "The approach of higher and lower branches" refers to the general characteristic and the particular characteristics. The general characteristic is in front and is the higher branch; the particular characteristics are behind and are the lower branches. Wishing to distinguish that the two meanings—general and particular—differ like branches, they are called "branches." "The approach of gathering affairs": because the thirteen phrases gather the essential affairs of virtue of the bodhisattvas, it is called the approach of gathering affairs. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.101](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.1.101) - [Next: 1.103](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.1.103) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818~en-mt.1.102) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.1.102](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.1.102) · Pramāṇa