[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法華論疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818) › 1.75 # 法華論疏 1.75 法華論疏 1.75 - **Language:** Classical Chinese ### [1.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.1.75) 「皆是阿羅漢」等者，有十六句，示現聲聞功德成就故；皆於阿耨多羅三藐三菩提不退轉等者，有十三句，示現菩薩功德成就故。 > "As for 'all were arhats' and so forth, there are sixteen phrases, which demonstrate the fulfillment of virtues of the śrāvakas; as for 'all were non-retrograde from anuttarā samyaksaṃbodhi' and so forth, there are thirteen phrases, which demonstrate the fulfillment of virtues of the bodhisattvas." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.1.74) - [Next: 1.76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.1.76) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818~en-mt.1.75) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [妙法蓮華經憂波提舍](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.sastra.saddharmapundarikopadesa*zh-bodhiruci.1.11) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.1.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.1.75) · Pramāṇa