<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.2.154 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法華論疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818) › 2.154

# 法華論疏 2.154

法華論疏 2.154

- **Language:** Classical Chinese

### [2.154](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.2.154)

言教化成就者，如來能知深淨因緣，染法誡之令捨、淨法勸之令修，以具誡勸二門故，名為教化。

> Regarding "accomplishment of edification": the Tathāgata is able to know the profound and pure causes and conditions; he admonishes \[beings\] concerning defiled dharmas to cause them to abandon them, and encourages them concerning pure dharmas to cause them to cultivate them. Because he possesses the two approaches of admonition and encouragement, it is called "edification".  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.153](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.2.153)
- [Next: 2.155](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.2.155)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818~en-mt.2.154) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.2.154](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.2.154) · Pramāṇa
