[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法華論疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818) › 2.381 # 法華論疏 2.381 法華論疏 2.381 - **Language:** Classical Chinese ### [2.381](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.2.381) 五者誑驚怖，謂增上慢聲聞之人作如是心：云何如來誑於我等？如是驚怖故。 > "Fifth is fear of deception: that is to say, śrāvakas of excessive pride (adhimāna) give rise to the thought, 'How could the Tathāgata deceive us?'—thus fearing on this account." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.380](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.2.380) - [Next: 2.382](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.2.382) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818~en-mt.2.381) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [妙法蓮華經憂波提舍](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.sastra.saddharmapundarikopadesa*zh-bodhiruci.2.16) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.2.381](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.2.381) · Pramāṇa