<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.2.440 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法華論疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818) › 2.440

# 法華論疏 2.440

法華論疏 2.440

- **Language:** Classical Chinese

### [2.440](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.2.440)

除佛以外，人天二乘等智慧所知皆是有上，獨佛知見名為無上。今欲開無上知見，故言開佛知見。

> Except for the Buddha, what is known by the wisdom of humans, devas, the two vehicles, and so forth is all surpassed; only the Buddha's knowledge and vision is called unsurpassable. Now, desiring to open up the unsurpassable knowledge and vision, \[the sūtra\] therefore speaks of "opening the Buddha's knowledge and vision."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.439](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.2.439)
- [Next: 2.441](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.2.441)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818~en-mt.2.440) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.2.440](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.2.440) · Pramāṇa
