<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.3.173 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法華論疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818) › 3.173

# 法華論疏 3.173

法華論疏 3.173

- **Language:** Classical Chinese

### [3.173](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.3.173)

非即具足修行功德故。是故菩薩功德具足，諸聲聞人功德未具足。

> "it is not that they have already fully cultivated merit. Therefore, the bodhisattvas' merit is complete, while the merit of the śrāvakas is not yet complete."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.172](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.3.172)
- [Next: 3.174](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.3.174)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818~en-mt.3.173) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.3.173](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.3.173) · Pramāṇa
