[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法華論疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818) › 3.180 # 法華論疏 3.180 法華論疏 3.180 - **Language:** Classical Chinese ### [3.180](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.3.180) 如來記者，謂舍利弗、摩訶迦葉等眾所知識故，名號不同，故與別記。 > "As for the Tathāgata's vyākaraṇa, it refers to Śāriputra, Mahākāśyapa, and others: because they are known to the multitude and their names \[upon buddhahood\] are different, individual vyākaraṇa is conferred upon them." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.179](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.3.179) - [Next: 3.181](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.3.181) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818~en-mt.3.180) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.3.180](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.3.180) · Pramāṇa