[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法華論疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818) › 3.40 # 法華論疏 3.40 法華論疏 3.40 - **Language:** Classical Chinese ### [3.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.3.40) 是故舍利弗自呵責身言：我未得如是法，於未得中退故。 > "Therefore Śāriputra reprimanded himself, saying: 'I have not attained such dharmas, because I have fallen back among what has not been attained.'" > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.3.39) - [Next: 3.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.3.41) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818~en-mt.3.40) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.3.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.3.40) · Pramāṇa