[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法華論疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818) › 3.413 # 法華論疏 3.413 法華論疏 3.413 - **Language:** Classical Chinese ### [3.413](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.3.413) 〈壽量品〉是如來說法功德，〈分別功德品〉是如來說人功德。以法無不顯、人無不利，故數感八種供養。 > The "Lifespan Chapter" is the Tathāgata's merit of expounding the Dharma; the "Distinction of Merits Chapter" is the Tathāgata's merit of expounding persons. Because no Dharma was unrevealed and no person unbenefited, they repeatedly stimulated eight kinds of offering. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.412](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.3.412) - [Next: 3.414](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.3.414) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818~en-mt.3.413) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.3.413](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.3.413) · Pramāṇa