[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法華論疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818) › 3.485 # 法華論疏 3.485 法華論疏 3.485 - **Language:** Classical Chinese ### [3.485](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.3.485) 是故受持六十二億恒河沙等諸佛名號，受持觀世音名號，所得功德無差別。 > \[The treatise states:\] "Therefore, between upholding the names of as many Buddhas as sixty-two hundred million Ganges sands and upholding the name of Avalokiteśvara, the merits attained have no distinction." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.484](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.3.484) - [Next: 3.486](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.3.486) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818~en-mt.3.485) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [妙法蓮華經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.saddharmapundarika*zh-kumarajiva.7.55) — Classical Chinese - [添品妙法蓮華經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.saddharmapundarika*zh-jnanagupta.6.49) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.3.485](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1818.3.485) · Pramāṇa