[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛遺教經論疏節要](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1820) › 1.325 # 佛遺教經論疏節要 1.325 佛遺教經論疏節要 1.325 - **Language:** Classical Chinese ### [1.325](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1820.1.325) 〔補註〕《楞嚴》云「因定發慧」是也。在定之心不著於物，故云如昇太虛。不著於物斯能照物，故云下見萬象。又如大海澄清，森羅自見。 > \[Supplementary note\] The Śūraṅgama-sūtra says: 'Based on concentration, wisdom arises'—this is what it means. The mind residing in concentration does not attach to things; hence it says 'like ascending to the great void'. Not attaching to things, it is able to illuminate things; hence it says 'looking down to see the myriad phenomena'. Furthermore, it is like the great ocean becoming clear and still: the array of forms naturally becomes visible. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.324](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1820.1.324) - [Next: 1.326](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1820.1.326) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1820.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1820~en-mt.1.325) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1820.1.325](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1820.1.325) · Pramāṇa