[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛遺教經論疏節要](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1820) › 1.342 # 佛遺教經論疏節要 1.342 佛遺教經論疏節要 1.342 - **Language:** Classical Chinese ### [1.342](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1820.1.342) 貪著有二：一於真實義處生著，名理障也；二於世間事處生著，名事障也。若有智慧則二著不起，名破障也。 > Craving attachment is twofold: first, giving rise to attachment to the real truth, termed the obstacle of principle; second, giving rise to attachment to worldly phenomena, termed the obstacle of phenomena. If one has wisdom, these two attachments do not arise; this is called destroying the obstacles. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.341](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1820.1.341) - [Next: 1.343](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1820.1.343) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1820.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1820~en-mt.1.342) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1820.1.342](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1820.1.342) · Pramāṇa