[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛遺教經論疏節要](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1820) › 1.434 # 佛遺教經論疏節要 1.434 佛遺教經論疏節要 1.434 - **Language:** Classical Chinese ### [1.434](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1820.1.434) 〔補註〕曲被中下，非為上根故。遠惠萬世，非為一時故。 > \[Supplementary note\] Accommodating the middling and lower capacities, not solely for those of superior roots; conferring benefit far across ten thousand generations, not merely for a single time. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.433](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1820.1.433) - [Next: 1.435](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1820.1.435) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1820.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1820~en-mt.1.434) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1820.1.434](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1820.1.434) · Pramāṇa