[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛遺教經論疏節要](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1820) › 1.490 # 佛遺教經論疏節要 1.490 佛遺教經論疏節要 1.490 - **Language:** Classical Chinese ### [1.490](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1820.1.490) 〔補註〕上二界壽命長遠，外道以為不動，不知三界皆屬無常故。經云「三界無安，猶如火宅。」 > \[Supplementary note:\] The lifespans in the upper two realms are long and enduring, so non-Buddhists consider them inactive, not knowing that all three realms belong to impermanence. The sūtra says: 'There is no peace in the three realms; they are just like a burning house.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.489](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1820.1.489) - [Next: 1.491](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1820.1.491) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1820.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1820~en-mt.1.490) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1820.1.490](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1820.1.490) · Pramāṇa