[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛遺教經論疏節要](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1820) › 1.59 # 佛遺教經論疏節要 1.59 佛遺教經論疏節要 1.59 - **Language:** Classical Chinese ### [1.59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1820.1.59) 呪術僊藥者，依邪法語，有二：一呪術，依邪術惱亂眾生語；二僊藥，依邪藥作世辯不正語。結好貴人者，依邪人語，有二：一與族姓同好，多作鄙媟語；二親近族姓，多作我慢語。貴人，謂族姓權豪也。媟，狎也。郭璞云：「相親狎也。」 > "Incantations and elixir medicines" refers to speech that relies on wrong teachings, of which there are two kinds: first, incantations, which are speech relying on perverse arts to disturb sentient beings; second, elixir medicines, which are impure speech relying on improper medicines to engage in worldly disputation. "Befriending the noble" refers to speech that relies on wrong people, of which there are two kinds: first, sharing the same interests as the noble clans, frequently uttering vulgar and frivolous speech; second, becoming intimate with noble clans, frequently uttering arrogant speech. "The noble" refers to the powerful and wealthy of distinguished clans. Xie means intimacy. Guo Pu says: "To be familiar and intimate with one another." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.58](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1820.1.58) - [Next: 1.60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1820.1.60) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1820.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1820~en-mt.1.59) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1820.1.59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1820.1.59) · Pramāṇa