[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821) › 11.81 # 俱舍論記 11.81 俱舍論記 11.81 - **Language:** Classical Chinese ### [11.81](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.11.81) 「若爾何故至遍諸方」者，難。若香能逆熏，如何頌說花根等香不能逆熏，但功德香能逆流？ > "If so, why... pervades all directions?": this is an objection. If fragrance can scent against the wind, why does the verse say that the fragrance of flowers, roots, and so on cannot scent against the wind, and that only the fragrance of virtue can flow against the wind? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 11.80](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.11.80) - [Next: 11.82](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.11.82) - [Up: 11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.11) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821~en-mt.11.81) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.11.81](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.11.81) · Pramāṇa