[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821) › 15.212 # 俱舍論記 15.212 俱舍論記 15.212 - **Language:** Classical Chinese ### [15.212](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.15.212) 「論曰至瞋貪所生」者，標業。配屬身、語、意業，各有三種，謂曲、穢、濁。如其次第，應知依諂、瞋、貪所生。 > "The treatise states: ... produced by malice and greed": this identifies the actions. Correlating them with bodily, vocal, and mental karma, each has three types, namely crooked, defiled, and turbid. As is their order, one should know that they arise dependent on deceit, malice, and greed. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 15.211](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.15.211) - [Next: 15.213](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.15.213) - [Up: 15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.15) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821~en-mt.15.212) — English, machine translation ## Linked texts (3) - [阿毘達磨順正理論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.darsana.abhidharma.abhidharmakosa!nyayanusara*zh-xuanzang.40.28) — Classical Chinese - [阿毘達磨俱舍論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.darsana.abhidharma.abhidharmakosa!bhasya*zh-xuanzang.15.46) — Classical Chinese - [阿毘達磨藏顯宗論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.darsana.abhidharma.abhidharmakosa!abhidharmakosasastrakarikabhasya*zh-xuanzang.21.40) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.15.212](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.15.212) · Pramāṇa