[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821) › 2.51 # 俱舍論記 2.51 俱舍論記 2.51 - **Language:** Classical Chinese ### [2.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.2.51) 「餘十色界至不相應故」者，五根、五境，尋、伺俱無。 > Regarding "The remaining ten matter dhātus... because they are not associated": The five sense faculties and five sense objects lack both reflection and investigation. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.2.50) - [Next: 2.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.2.52) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821~en-mt.2.51) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.2.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.2.51) · Pramāṇa