<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.25.7 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821) › 25.7

# 俱舍論記 25.7

俱舍論記 25.7

- **Language:** Classical Chinese

### [25.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.25.7)

「論曰至六不動法」者，釋初兩句。舉數列名。又《正理》六十七云「然餘經說，無學有九，謂初退法，後俱解脫。彼不退法，此不動攝。彼二解脫，通此六攝，故阿毘達磨唯說有六種（已上論文）。」

> Regarding "The treatise says ... the sixth is the immovable dharma": this explains the first two lines. It states their number and lists their names. Furthermore, Nyāyānusāra 67 says: "However, other sūtras say that there are nine non-learners, from the first who is of falling-away dharma to the last who is doubly liberated. Their non-falling dharma is subsumed under this 'immovable'; their two liberations are common to all six here; therefore the Abhidharma explains only six kinds" (end of śāstra passage).  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 25.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.25.6)
- [Next: 25.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.25.8)
- [Up: 25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.25)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821~en-mt.25.7) — English, machine translation

## Linked texts (2)

- [阿毘達磨順正理論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.darsana.abhidharma.abhidharmakosa!nyayanusara*zh-xuanzang.67.20) — Classical Chinese
- [阿毘達磨藏顯宗論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.darsana.abhidharma.abhidharmakosa!abhidharmakosasastrakarikabhasya*zh-xuanzang.33.6) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.25.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.25.7) · Pramāṇa
