<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.26.41 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821) › 26.41

# 俱舍論記 26.41

俱舍論記 26.41

- **Language:** Classical Chinese

### [26.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.26.41)

「於此十智中至謂離空非我」者，此即第三明十智行相。就中，一明十智行相、二明行攝淨盡、三明實體能所。此即明十智行相。

> As for the passage from "Among these ten knowledges..." to "...meaning excluding emptiness and non-self": this is the third section, clarifying the aspects (ākāra) of the ten knowledges. Within this, first is to clarify the aspects of the ten knowledges, second is to clarify their comprehensive subsumption, and third is to clarify the real entities of the grasper and the grasped. Here it clarifies the aspects of the ten knowledges.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 26.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.26.40)
- [Next: 26.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.26.42)
- [Up: 26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.26)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821~en-mt.26.41) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [俱舍論頌疏論本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.26.37) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.26.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.26.41) · Pramāṇa
