[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821) › 26.52 # 俱舍論記 26.52 俱舍論記 26.52 - **Language:** Classical Chinese ### [26.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.26.52) 「西方諸師至說名為散」者，西方諸師即是健駄羅國諸師也。《婆沙》云外國師。 > Regarding "The masters of the West \[say: ... is called distracted\]": the masters of the West are the masters of the Gandhāra country. The Mahāvibhāṣā calls them "foreign masters" (bāhyadeśaka). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 26.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.26.51) - [Next: 26.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.26.53) - [Up: 26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.26) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821~en-mt.26.52) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.26.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.26.52) · Pramāṇa