[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821) › 28.130 # 俱舍論記 28.130 俱舍論記 28.130 - **Language:** Classical Chinese ### [28.130](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.28.130) 「非生彼地至但非彼繫」者，答。非生彼地無有三識及與尋、伺，但非彼繫。 > "It is not that being reborn in that level ... but they are simply not bound to that \[level\]" is the answer. It is not that one reborn in that level lacks the three consciousnesses, investigation, and examination; they are simply not bound to that level. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 28.129](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.28.129) - [Next: 28.131](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.28.131) - [Up: 28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.28) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821~en-mt.28.130) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.28.130](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.28.130) · Pramāṇa