[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821) › 4.134 # 俱舍論記 4.134 俱舍論記 4.134 - **Language:** Classical Chinese ### [4.134](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.4.134) 「頌曰至唯於欲色有」者，就頌答中，上兩句明無慚、無愧，下兩句明愛、敬。 > "The verse says: \[...\] exist only in the Desire and Form Realms": within the verse answer, the upper two lines explain shamelessness and lack of conscience, while the lower two lines explain affection (preman) and reverence (gaurava). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.133](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.4.133) - [Next: 4.135](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.4.135) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821~en-mt.4.134) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.4.134](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.4.134) · Pramāṇa